ASIF 2016 Awards opener - Ori Toor

Animação 2D realizada por Ori Toor para a abertura do festival ASIF deste ano.
////
2D animation opener for the ASIF festival 2016

Growing Up by Hyemin Hailey Lee

Animação 2D de uma menina tentando crescer mais rápido para entrar na idade adulta
Hyemin Hailey Lee é uma designer gráfica que se formou no Savanna College of Art & Design (SCAD) em 2016 com um B.F.A. em Motion Media Design.

////

A funny 2D animation about some transformations physically and mentally when a girl grows up.
Hyemin Hailey Lee is a motion graphic designer graduated from Savanna College of Art & Design (SCAD) in 2016 with a B.F.A. in Motion Media Design.

Ganz Berlin – COPYCAT CLUB

Uma viagem dois minutos numa realidade distópica onde Berlim é visto à luz da sua mudança constante.
Concebido como um vídeo para a música de Copycat Club "Ganz Berlin", esta animação empurrou as letras ao limite, dando forma a um cenário perturbador e sombrio.

////

A two minute journey in a distopic reality where Berlin is seen in the light of its constant changing.
Conceived as a music video for Copycat Club’s “Ganz Berlin”, this animation pushed the lyrics to the limit, giving shape to a disturbing and gloomy scenario.

Direction & animation: Riccardo Torresi special thanks: Andrea Cucinotta, Tanade Amornpiyalerk, Yazan Tabaza
Music: Copycat Club – Ganz Berlin copycatclub.net/ riccardotorresi.com/ facebook.com/copycatclubmusic/